Matte Painting

　　Matte Painting是指用繪畫手段創(chuàng)造影片中所需但實地搭建過于昂貴或很難以拍攝到的景觀、場景或遠環(huán)境。

　　Matte Painting中文可以翻譯做“繪景”或“接景”，但都不能確切地表達原詞的含義。

　　歷史上最早運用Matte painting的電影由Norman A. Dawn于1907年制作，繪制了電影《Missions of California》。最初的Matte Painting原型是在玻璃板上繪制景觀并置于攝像機前，再拍攝活動主體，稱為Glasshot。

　　接著，Matte出現(xiàn)了，Matte就是遮罩，用Matte把畫面中要修改的部分摳出來，利用相機的二次曝光，把需要的Painting疊上去，相當于photoshop中遮罩的效果， 這樣，成熟的Matte Painting便出現(xiàn)；數(shù)碼技術開始盛行后，第一部使用數(shù)碼Matte Painting的影片《Die Hard 2: Die Harder》由Renny Harlin于1990年拍攝完成。 Matte Painting用于最后一個場景替換飛機跑道。

　　起初Matte Painting的誕生是為了修飾畫面，但之后被人發(fā)現(xiàn)其更大的優(yōu)點：提高制作效率，節(jié)約成本。

　　如今，借助計算機圖像（CG）技術，以計算機圖像“層”的概念取代以往的“玻璃板”，可以通過虛擬數(shù)字技術以Matte painting創(chuàng)建完整的攝影場景或者對已有場景進行擴充修飾。Matte Painting變得更為精確、易操作，更具創(chuàng)造性，往往可以創(chuàng)造出足以亂真的影片場景，由彼得?杰克遜Peter Jackson導演的電影《魔戒三部曲》The Lord of the Rings中大量運用Matte painting創(chuàng)建想象中的中土世界里的場景。典型的Matte Painting運用還有《加勒比海盜》《星球大戰(zhàn)》《金剛》《終結者》等。