建立文檔，輸入文字。

雙擊文字層，在彈出的層效果窗口中設置參數如下：

允許pattern overlay，并選用下圖同樣的材質圖案。

應用到文字層后，效果如下：

#p#副標題#e#

將文字層復制到新層，Ctrl + 鼠標左鍵點擊層選擇文字，按Q鍵允許快速遮罩（quick mask），在濾鏡菜單中選擇Texture > Stain Glass，設置如下：

結果如下：

按Q鍵取消快速遮罩，并按Delete鍵刪除選取部分。

設置新層的層效果，參數如下：

最后效果如圖：