姜昆等名家力捧系列相聲漫畫《官場逗》

   2009年是新中國成立60周年，同時(shí)也是相聲發(fā)展60周年。前不久，中國曲藝家協(xié)會副主席姜昆表示今年相聲界會有大動作，“大盤已經(jīng)全面動起來了，各個(gè)‘小艦隊(duì)’則整裝待發(fā)蓄勢出擊。”長江文藝出版社值此時(shí)機(jī)，出版了脫胎于相聲大師劉寶瑞長篇單口的相聲漫畫圖書《官場逗》，于3月23日在中旅大廈舉行首發(fā)式，謹(jǐn)此向劉寶瑞大師致敬。中國曲藝家協(xié)會副主席姜昆、著名相聲表演藝術(shù)家唐杰中，著名影視演員、小品演員梁天應(yīng)邀出席，一致肯定了相聲漫畫系列圖書的出版對相聲和漫畫界的雙重積極意義。

    一、《官場逗》新編《官場斗》，向劉寶瑞大師致敬
    相聲漫畫書《官場逗》以“單口大王”劉寶瑞的相聲段子為藍(lán)本，以漫畫作品最擅長的簡化、夸張等手法重塑相聲經(jīng)典。既尊重劉寶瑞大師評敘結(jié)合的表達(dá)方式，又加入與現(xiàn)代生活密切相關(guān)的時(shí)尚元素，巧妙地變“斗”為“逗”，可謂傳統(tǒng)與時(shí)尚并重，幽默與睿智共存。因此，可以說這本書既是為相聲發(fā)展60年的獨(dú)特獻(xiàn)禮，又是向相聲大師劉寶瑞致敬的全新紀(jì)念。
    劉寶瑞是新中國第一代相聲表演藝術(shù)家，加工潤色了早在清代道光年間就已發(fā)端的長篇竹板書《官場斗》，講述清代乾隆年間和?、劉墉兩位大臣攻心斗智的段子。他的單口相聲幽默風(fēng)趣，樸實(shí)無華，達(dá)到了相聲幽默的巔峰。但可惜的是現(xiàn)認(rèn)說法認(rèn)為劉老先生沒能留有傳世足本。
    劉寶瑞先生去世后，乾隆、和?、劉墉三人為主角的“官場斗”話題不絕如縷，不但劉的弟子及其他相聲界前輩和當(dāng)代精英們都有加工整理和表演，還出現(xiàn)了以此為主題的電視劇《宰相劉羅鍋》、動漫《劉羅鍋別傳》等多媒體作品，清帝乾隆、貪官和?與謀臣劉墉頗具喜感的形象早已深入人心。

    二、姜昆欣然作序，相聲名家力贊“相聲漫畫”書系
    中國曲藝家協(xié)會副主席姜昆力贊“相聲漫畫”書系，并欣然秉筆為《官場逗》作序，序中如是說：“相聲講究說學(xué)逗唱，一個(gè)包袱就是一記醒木；漫畫少了說和唱，就留一學(xué)一逗，可不是一頁畫紙就是一張包袱皮兒？這漫畫《官場逗》新編了相聲《官場斗》，說的相聲就成了看的相聲……宮小桃的‘相聲漫畫’，把時(shí)尚的‘畫’嫁接到傳統(tǒng)的‘話’里了。”由此他不無幽默地總結(jié)道：今兒個(gè)流行的不是聽相聲，而是看相聲了。”
    姜昆還表示：“《官場斗》是傳統(tǒng)經(jīng)典，希望《官場逗》會成為時(shí)尚經(jīng)典。聽說這三卷本之后，作者還打算讓我們把傳統(tǒng)相聲一路‘看’下去，這太值得期待了。當(dāng)然，如果他不限于‘傳統(tǒng)’，漫畫完劉寶瑞老先生的大師級相聲后，能把我們當(dāng)代的相聲作品也漫畫出來，就更值得期待了。”
    在場的每個(gè)人都基于自己對相聲的愛好、感情和思考表達(dá)了對“相聲漫畫”書系的濃厚興趣，并稱相聲為漫畫提供藍(lán)本，漫畫為相聲注入活力，二者相輔相成，應(yīng)當(dāng)全力支持。
    據(jù)出版方長江文藝出版社介紹，以劉寶瑞的傳統(tǒng)相聲為藍(lán)本的《官場逗》出版后，還會陸續(xù)打造馬三立、侯寶林等相聲界一代宗師的作品，并持續(xù)以經(jīng)典新編漫畫的模式推出。這一選題的實(shí)現(xiàn)在漫畫出版界是前所未有的大膽嘗試，對作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的相聲這一藝術(shù)形式的復(fù)興也有重要的積極意義。
相聲漫畫這種新的漫畫形式不僅是推動相聲復(fù)興的催化劑，對于漫畫來說更是一種新形式的創(chuàng)新。拓寬了國產(chǎn)漫畫的取材之路。

    三、相聲漫畫博古通今，老少咸宜
    在《官場逗》中，有很多相聲與漫畫相結(jié)合、傳統(tǒng)段子與時(shí)尚生活相結(jié)合的幽默筆觸――乾隆成了大清國的CEO，和?吟著“問君能有幾多愁，恰似滿倉中石油”，劉墉成了“羅鍋與智慧并重，英雄和俠義的化身”；“芙蓉娘娘”正在跳舞，兩個(gè)中堂玩兒起了智力大PK……股市跌宕、油價(jià)行情、金融危機(jī)、環(huán)保意識、創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)等等與當(dāng)今都市生活密切相關(guān)的話題都被收入畫中，與“官場斗”的主題巧妙融合，生成了輕松幽默的“官場逗”。
    姜昆代表曲藝家協(xié)會提出“牛年要讓相聲更牛”的口號，同時(shí)希望牛年的相聲漫畫也能夠傳承下去，隨著相聲的振興，這種喜聞樂見的新藝術(shù)形式也必將有著強(qiáng)大的生命力。
    《官場逗》的編著者宮小桃多年來始終致力于漫畫創(chuàng)作藝術(shù)，曾創(chuàng)作出酸奶超人、綱子等經(jīng)典漫畫形象，漫畫家小潮也是多年來筆耕不輟，畫工精美，為在漫畫中塑造清廷的歷史真實(shí)感，查閱了大量的文獻(xiàn)資料。此次兩位漫友強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手，打造經(jīng)典相聲系列漫畫叢書，為中國的漫畫圖書市場開拓了一條嶄新的出路。
    宮小桃的相聲漫畫圖書做到了真正的博古通今，老少咸宜。年長的人可以在書中找到想看的傳統(tǒng)相聲段子，年輕人可以在漫畫的隱喻中找到當(dāng)今都市生活的旋律。相聲漫畫加快了長篇單口“三翻一抖”、“鋪平墊穩(wěn)”的節(jié)奏，包袱更加密集，每一章都有典故，每一頁都有笑料，讓人捧腹之余也對乾隆的寬厚、和?的狡詐和劉墉的智慧有了更深刻更強(qiáng)烈的感知。貌似明爭暗“斗”的官場其實(shí)是趣味橫生的“逗”。