文字經歷數千年的歲月洗禮，作為傳播信息與傳承文明的重要符號系統，為人類思想文明提供了重要載體。而韓國設計中所見的字體一般包括諺文（韓文）和漢字部分。
韓文字體常見歷史字體和現代字體。歷史字體包括版本體和宮書體，版本體源自印刷，類似于中文字體中的隸書；宮書體由宮廷中婦女使用的毛筆書法字體演化而來，屬于襯線體，相當于中文字體中的楷體或行楷體。
現代字體是現代計算機化常用字體，下面是現代計算機化常用的中文字體與韓文字體的比較：
（資料來源：wikipedia韓文字體）
在我們平日的設計中，很少會接觸到韓文字體元素，而在韓國設計中則常見中文字體的應用。今天就來看韓國司EGGPLANT FACTORY的商業設計作品。
「韓文字體 & 中文字體」
HWAAI / 個人護理
設計 | Hyeong Gi Kwon
設計 | EGGPLANT FACTORY
客戶 | ????
duckseungjea / 餐飲類
設計 | EGGPLANT FACTORY
客戶 | ???
Ahwang-ju / 酒品
設計 | CFC
客戶 | Sulfun
插圖 | Hangeol Kim
攝影 | Kiwoong Hong
SOSOLIFE Identity / 食品
設計 | TRIANGLE STUDIO
「韓文字體 & 西文字體」
PARTNERSHIP ON/ 非營利組織品牌設計
設計 | EGGPLANT FACTORY
客戶 | Asan Nanum基金會
HUPOT / 餐飲類
設計 | EGGPLANT FACTORY
客戶 | ??
設計 | Summer Yoon、Eunil Jo、heewon Kim
優秀的字體設計不僅能夠提升商業價值，更能體現藝術價值。基于字體進行相關設計時，應遵循人們的普遍視覺規律，合理地、充分地融入想象力以及創造力，還可賦予平面設計較高水平的藝術美感，從而起到刺激消費的終極目的。希望今天的分享能給大家帶來靈感。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
作品歸原作者所有
圖文轉載自字體設計（hifont）
